-
1 пособие многодетным семьям
2) Politics: allowance to large families, grant to large families3) Business: family allowanceУниверсальный русско-английский словарь > пособие многодетным семьям
-
2 пособие многодетным семьям
grant / allowance to large familiesРусско-английский справочник переводчика-международника > пособие многодетным семьям
-
3 пособие пособи·е
allowance, benefit, grant, dole, relief, pensionназначить пособие — to grant an allowance / a subsidy
выходное пособие — dismissal / terminal wage
государственное пособие — state aid / allowance / benefit / grant
государственные пособия многодетным матерям — state aid / grants / allowances to mothers of large families
пособие по безработице — unemployment relief / benefit
получать пособие по безработице — to be on the dole, to receive unemployment relief / benefit
пособие по нетрудоспособности — temporary incapacity / disablement allowance
-
4 пособие
с.1. ( денежное) grant, allowance, grant-in-aid; gratuityпособие по болезни — sick benefit / pay
назначить пособие (дт.) — grant an allowance (i.)
выплачивать пособия (дт.) — pay* allowances (i.)
пособие многодетным матерям — grant / allowance to mothers of large families
2. ( учебник) textbook; manual -
5 пособие
с.1) ( денежное) benefit; grant, allowance, grant-in-aidпосо́бие по боле́зни — sick benefit / pay
посо́бие по вре́менной нетрудоспосо́бности — temporary disability allowance
посо́бие на ребёнка, "де́тское" посо́бие — child benefit
посо́бие по безрабо́тице — unemployment benefit
посо́бие по ухо́ду на дому́ — home care allowance
назна́чить посо́бие (дт.) — grant (i) an allowance
выпла́чивать посо́бия (дт.) — pay (i) allowances
посо́бие многоде́тным матеря́м — grant / allowance to mothers of large families
2) ( учебник) textbook; manualспра́вочное посо́бие — handbook
3) обыкн. мн. ( учебные) educational suppliesнагля́дные посо́бия — visual aids
-
6 пособие многодетным семьям
(national liberation movement) grant / allowance to large families4000 полезных слов и выражений > пособие многодетным семьям
-
7 пособие многодетным семьям
family allowance (grant, subsidy) to large familiesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > пособие многодетным семьям
См. также в других словарях:
Grant County, Oregon — Grant County Courthouse in Canyon City … Wikipedia
Grant County, Washington — Grant County Courthouse … Wikipedia
Carson Grant — Infobox Actor name = Carson Grant imagesize = caption = Carson Grant 2007 birthname = Carson Ferri Grant birthdate = December 17, 1950 (age 57) birthplace = Pawtucket, Rhode Island, USA deathdate = deathplace = othername = occupation = Actor and… … Wikipedia
David Grant USAF Medical Center — (DGMC) 60th Medical Group (60 MDG) Air Force Medical Service (AFMS) 60th Air Mobility Wing (60 AMW) Air Mobility Command (AMC) David Gran … Wikipedia
St. Paul United Methodist Church (Grant Park -- Atlanta) — St. Paul United Methodist Church is located in the historic Grant Park neighborhood of Atlanta, Georgia. For a time in the early 1900s, St. Paul had the largest Methodist congregation in the Southeastern United States. The church organ was… … Wikipedia
List of Test or One-day International cricket families — is a list of families and their members who are associated with Test or ODI cricket.AustraliaAlderman/Emerson*Terry Alderman *Denise Emerson *Ross EmersonAlderman s sister Denise Emerson is married to former Test umpire Ross Emerson and herself… … Wikipedia
List of International cricket families — is a list of people grouped by family who are associated with Test, One Day International or Twenty20 International cricket. Contents 1 Australia 1.1 Alderman/Emerson … Wikipedia
List of South Park families — The following are fictional characters in the animated TV series South Park. They are all relatives of the main characters. Contents 1 The Marshes 1.1 Stan Marsh 1.2 Randy and Sharon Marsh 1.3 Shelley M … Wikipedia
Rancho San Antonio (Peralta Grant) — Rancho San Antonio, also known as the Peralta Grant, was a 44,800 acre (181 km²) land grant by Governor Pablo Vicente de Solá, the last Spanish governor of California, to Don Luís María Peralta, a sergeant in the Spanish Army and later,… … Wikipedia
National Families in Action — is a 501 (c) (3) non profit organization that was founded in Atlanta, Georgia in 1977. Its mission is to help children succeed by empowering parents to create an academic and social environment where children thrive and are protected from… … Wikipedia
UNITED STATES OF AMERICA — UNITED STATES OF AMERICA, country in N. America. This article is arranged according to the following outline: introduction Colonial Era, 1654–1776 Early National Period, 1776–1820 German Jewish Period, 1820–1880 East European Jewish Period,… … Encyclopedia of Judaism
